В передаче «Пятница news» был показан сюжет о победительнице конкурса «Мисс монгольских наций» Арюне Бубеевой. Как сообщал «Байкал-Daily», конкурс проходил с 20 по 27 марта в Улан-Баторе. Красавица из Бурятии, выиграв престижный монгольский конкурс красоты, стала обладательницей одного миллиона рублей и автомобиля «Хёндай Солярис».
Посмотрев последний выпуск передачи, жительница Бурятии оставила возмущённый отзыв.
- Смотрела канал Пятница, а именно «Пятница news». Арюна Бубеева из Башкирии получила корону «Мисс Монгольских наций». Я чего-то не знаю? – возмущается девушка.
Отметим, географические ошибки с Республикой Бурятия далеко не редкость для федеральных изданий. Чаще всего московские журналисты как раз путают Бурятию с Башкирией из-за созвучности.
Как сообщал «Байкал-Daily», «Пятница» также не впервые ошибается с названием региона. В декабре телеканал запустил в Сеть анонс выпуска шоу «Барышня-крестьянка», где закадровый голос объявил, что участие в шоу примет девушка из Бурятии.
Правда, зрителей сразу же насторожило, что Улан-Удэ ведущий назвал «другой страной».
Как выяснилось позже, крупный телеканал, действительно, допустил ошибку, перепутав Улан-Удэ со столицей Монголии Улан-Батором. А свою оплошность сотрудники «Пятницы», скорее всего, заметили после гневных комментариев в Интернете. Жители Бурятии назвали ошибку федерального телеканала «позором». В итоге «Пятнице» пришлось удалять старый анонс и срочно озвучивать новый.
А в 2014 году «сел в лужу» Первый канал, написавший «Улан-УдЕ». В прошлом году ошибка в виде «УланЕ-Удэ» висела долгое время не где-нибудь, а на портале минкультуры России «Культура РФ».
