Вопрос изучения бурятского языка в школах продолжает оставаться, пожалуй, самым острым и горячо обсуждаемым обществом. Свою позицию глава республики Вячеслав Наговицын озвучил уже второй раз за несколько дней: на прошлой неделе он лично обращался к Народному Хурала на сессии во время рассмотрения закона «Об образовании». Как сообщал «Байкал-Daily», после долгих и горячих споров законопроект был принят, однако без той самой пресловутой статьи о бурятском языке. Она будет дополнительно рассмотрена на следующей сессии.
Вчера вопрос о бурятском языке вновь был поднят журналистами на встрече с главой.
- Возможно, на сессии не очень сильно прозвучало. Но я сказал то, что хотел сказать, - подчеркнул Наговицын.
Его речь в Народном Хурале слабой назвать уж никак нельзя. Среди формулировок, например, звучало: «Республика может потерять язык, а, значит, и свою национальность». На встрече с журналистами Наговицын вновь заявил: он лично сторонник изучения бурятского языка во всех школах.
Однако в настоящее время установить подобную норму в законе не представляется возможным. Согласно Конституции и закону о языках, изучение государственного языка является делом добровольным.
- Когда впрямую мне говорят: «Давайте впишем, чтобы изучение бурятского языка было обязательным», я открываю Конституцию 68 статью, смотрю – нельзя так вписать. Но можно же по-другому как-то написать. Значит, мы должны, не нарушая федерального законодательства, прописать правильные формулировки, - подчеркнул глава Бурятии.
Соответствующей работой и займётся в ближайшее время минобраз Бурятии. Уже обещано, что будут привлечены экспертное сообщество в лице общественности, депутатов и юристов.
Соцопросы населения республики населения показали, что большинство жителей также выступают против добровольного изучения бурятского языка.
- Наше население говорит, что было бы очень неплохо, если бы бурятский язык изучался в начальных классах школ и детских садах. Притом, чтобы это было в игровой форме. Чтобы ребёнок мог общаться, применять эти слова, предложения. А после начальной школы пусть каждый человек определяется сам, - отметил Вячеслав Наговицын. – Это будет ненасильственно, чтобы ребёнок не напрягался. Мы сделаем всё, чтобы это решение не нанесло вред нашему обществу и не раскололо его.
Сам Вячеслав Наговицын после своего назначения на пост тогда президента Бурятии, начал брать уроки бурятского языка. По словам главы, он добился немалых успехов, вполне овладев разговорным уровнем. Однако сейчас, признался глава, язык он уже подзабыл из-за отсутствия должной практики.
Подобное Наговицын уже проходил с французским языком, которым свободно владел, даже защищая на нём один раздел диплома в Академии народного хозяйства.
- Но попробуйте из меня хоть одно слово вытащить – «бонжур» разве что могу сказать. Нужна практика, - заключил глава Бурятии. – Но я заметил за собой, что, если попадаю в социум, где говорят на французском, я вспоминаю массу слов и начинаю говорить. То же самое с бурятским языком – с вами должны говорить, общаться.
По мнению главы, население республики должно начать разговаривать на бурятском не только дома, но и на работе. Также необходимы какие-то специальные площадки, вроде молодёжных клубов. «Потому что если не будет мотивации, это будет напрасный труд. И если будет модным владеть бурятским языком, то он получит большую популярность», - отметил Вячеслав Наговицын.
В школах республики, в частности, могут быть перестроены лингафонные кабинеты. Сейчас они используются лишь в преподавании английского языка, однако глава считает, что в них необходимо заниматься также и бурятским.
Поддерживает Наговицын и перевод различного рода вывесок на бурятский язык.
- Но вот беда – у нас и надписей-то особо нету – ни на русском, ни на бурятском. Как перепись населения, так сразу караул – людей найти не можем. Заодно сделаем сразу две задачи, обновив также все вывески, - отметил глава. – Но тоже это надо стимулировать. Нельзя отдать прямое указание частникам.
В свою очередь, финансирование государственной программы «Сохранение и развитие бурятского языка» будет увеличено. Сейчас оно составляет около семи миллионов, в следующем же году сумма вырастет до 20-ти.
Светлана Инкеева, «Байкал-Daily»
