Саян Аюшеев был принят в труппу театра в 1996 году после окончания Бурятского республиканского училища культуры и искусств по специальности актер драматического театра.
- С первых же дней работы в театре молодой артист работает увлеченно, самозабвенно, демонстрируя свои отличные природные данные – эмоциональность, непосредственность, заразительный темперамент. Саян Аюшев активно нарабатывал свой репертуар, начиная с массовых сцен, эпизодических ролей до полноценных, ярких образов на сцене, - говорят в Бурдраме.
Первая большая роль актера - Сильвио в «Слуге двух господ» К.Гольдони была отмечена как критиками, так и театральной общественностью. За Сильвио последовали роли: Сонинпол в «Кнуте тайши» Х.Намсараева, Эшэгээдэй в «Аригуун Буубэй» Ж.Балданжабона, Пунсэг в спектакле по роману монгольского автора С.Эрдэнэ «Встретимся в той жизни», Католик в «Чингисхане» Б.Гаврилова.
- Все эти актерские работы выявили большой творческий потенциал Саяна, его возросшее мастерство и умение играть броско, смело и насыщенно, - сказали его коллеги.
От спектакля к спектаклю, от роли к роли росло мастерство Саяна Аюшева. Он сыграл очень много ролей в репертуаре Бурятского драматического театра. Это Болюу в «Амиды зула» Д.Сультимова, Тундэб в «Болдое – сыне Tолдоя» Б-М.Пурбуева, Михаил в «Баяжаашье haa бархирдаг» С.Лобозерова, Сэрэгшэн в «Встретимся в той жизни» С.Эрдэнэ, Пьеро в «Золотом ключике или новых приключениях Буратино» В.Массальского, Воин в «С.С.С.Р.» Г. Башкуева, Японец в «Япон Долгор» Б.Эрдынеева, Хасан в «Али-Бабе 40 разбойниках и одном ученом попугае» Г.Башкуева, Друг жениха в «Улейских девушках» Саяна и Эржэны Жамбаловых, Намжай в «Охотниках за привидениями» Д.Сультимова, Дед стражник, воин в «Максар. Степь в крови» Б.Жигжитова, дворник, борец в «Танце орла» Б.Дондокова, охотник, слуга в «Приключениях мудрого слоненка Ланченкара и его друзей» по книге Тенчоя и другие.
В последнее время он репетировал роль в новом спектакле бурятской драмы «Гротески Хокусая» по пьесе Ясиро Сэйити (Япония), сообщает информационный центр минкульта Бурятии.