С начала 2016 года в республике запущен новый проект, который направлен на популяризацию и изучение бурятского языка. Вниманию жителей Бурятии представлен набор слов и фраз на бурятском языке.
По замыслу авторов проекта «Слово дня», каждый день на экранах телевидения, в интернете будет транслироваться одно слово или фраза с озвучиванием для запоминания.
- Слова и фразы озвучивают представители разных категорий населения и люди с разными уровнями знания бурятского языка, - рассказали авторы проекта.
В перечень вошли слова и фразы, необходимые для повседневной жизни. Они охватывают темы приветствия, прощания, знакомства, семьи, поздравления, пожелания, времени, календаря, профессии. Кроме этого, затрагиваются темы про место работы, учёбы, культуры, традиции, истории, продуктов питания и кухни, здоровья, власти и политики.
Видеоролик-разговорник может быть полезен всем людям, изучающим бурятский язык - как начинающего уровня, так и более продвинутого.
Авторы проекта также ждут предложений и пожеланий от жителей республики, готовых принять участие в проекте.
На данный момент выпустили 12 роликов со словами дня. В проекте уже приняли участие глава Бурятии Вячеслав Наговицын, заместитель руководителя администрации главы и правительства Бурятии по развитию гражданских инициатив Михаил Харитонов, певец Валико Гаспарян, коллектив театра «Байкал» и другие.
Тридцатисекундные ежедневные ролики набрали популярность среди жителей Бурятии и уже успели полюбиться. Многие с нетерпением ждут каждый день новое слово.
- Мы всей семьёй ждём, когда настанет следующий день, чтобы посмотреть ролик и узнать новое для себя слово. Ведь мы живём в Бурятии и должны знать язык родной земли, - рассказала «Байкал-Daily» улан-удэнка Наталья.
Есть и те, кому интересен сам процесс. Многие гадают, кто на этот раз озвучит слово и его перевод.
- Сначала думал, что в проекте будут принимать участие только чиновники, но стали появляться певцы и творческие люди. Интересно наблюдать, вдруг в следующий раз это будет твой знакомый, - поделился с «Байкал-Daily» житель Бурятии Александр.
Отметим, что это не первая попытка обратить внимание на бурятский язык, его изучение и популярность, с помощью видео. Первые ролики представил режиссёр Солбон Лыгденов в феврале 2014 года. С первого же дня они произвели фурор в социальных сетях и на YouTube, вызвав одобрение всех неравнодушных к судьбе бурятского языка людей.
Татьяна Яковлева, «Байкал-Daily»
